Brian follows Sheriff Conley; Joan makes a gruesome discovery; Dikahn confronts Ruth about her relationship with The Highest; Paula and Lacey take desperate measures.