Piero e Lorenzo vão ao encontro do Duque de Urbino, na esperança de garantir assistência militar. Leonardo viaja à Roménia em sua busca do Livro das Folhas e encontra "Vlad/Dracula". De volta a Florença, a busca de Giuliano do verdadeiro espião continua.