Os pilotos ficam desapontados por não poderem fazer a viagem de classe para Okinawa, pois precisam ficar em alerta caso haja um ataque de um Anjo. Enquanto isso, a NERV conseguiu localizar um anjo ainda em formação dentro de um vulcão e planeja capturá-lo.