Depois de Hayes e Wallace ficarem juntos, ela retorna à realidade. Simultaneamente, também tenta reparar sua perda amarga no caso de pena de morte. Hayes implora a equipe do CIU para ver o caso de uma jovem mulher que cumpre sentença de prisão perpétua.