As winter approaches, the Kilchers lose a close friend and will have to drive his herd of cattle after his passing; the rugged trip turns out to be an emotional one.