El Cholo discovers Lobo's agreement and decides to take action. After leaving prison, La Coty prepares a counterattack using mercenaries.