As the Harms empire expands across rural North America in the 2000s, it finally lands on the radar of U.S. law enforcement.