Como parte de um programa de intercâmbio com o planeta Orban, O'Neill viaja para a Terra com uma alienígena que possui um conhecimento técnico incrível. Mas, até O'Neill descobrir a verdade por trás da mente da menina, poderá ser tarde demais para todos.