The farmhouse lacks drinking water; Jocelyn introduces François to a friend, an old hippie dowser in the hope of solving his problem; François rushes to the school where his friend Daniel was stabbed.