Whitney uncovers a dark truth about the man she's fallen for, but will he fess up when confronted? Plus, Heather confronts Buddy about his change of heart.