Sleepers S01E06 - Inferno

Martin and Noura spend the day in the hospital waiting for Max to wake up. A wave of violence ensues and Martin is left powerless. In the end he sees a way out to erase all traces that lead to him. Willem and Martin go looking for Dwight to settle the score. Tarik makes a discovery that could destroy Martin's double life forever.