Helen Mirren narrates a documentary examination of the animal kingdom, featuring Janice the Feminist Mantis, a rabbit with a little guy complex attacking a water buffalo, a celebrity bear trying to answer interview questions while eating increasingly prickly cacti, and a falcon who accidentally wore his wife's yoga pants to work