Caroline tells Marie about practical details that she must address. Shandy advises him to ask for a change of unit. Disoriented since she was pregnant, Laurence asks Caroline and then Elise.