Claudia Sulewski hosts the season finale but leaves early to go to a PARTYY... pet... ferret's... funeral?