Tarzan risks exposure to help Jane track down the thugs who attacked a woman in Central Park; Michael makes a deal with Richard Clayton to capture Tarzan.