Coco & RJ's big date takes an unfortunate turn; Bill is unable to let things go and is determined to find out the real reason why Brooke & Ridge ended their engagement in Australia.