As construction gets going on Pete and Dave's latest project, one hidden problem after another is revealed. Will this deal leave them in the red?