Talking to the Dead

Quando uma prostituta e uma adolescente são assassinadas em um prédio de apartamentos ao sul de Gales, a polícia conclui que o crime está ligado ao tráfico de drogas. Mas o caso ganha novas proporções quando o cartão de crédito de um milionário já falecido é encontrado na cena do crime. A detetive Fiona Griffiths (Rundle) acredita que este poderá ser seu grande caso. Tendo sofrido uma crise nervosa anos antes de entrar para a polícia, ela é vista por seus supervisores com cautela.