Crime never sleeps—especially not in Weimar. Detectives Hundt and Katzer are investigating numerous criminals in the Thuringian city of poets.