Candinho and his faithful companion, Policarpo, are back for new adventures in the big city. However, his son's disappearance brings new suffering to him, who continues to believe that "everything bad that happens in life is for the better!".