Norskov

Martin, o prefeito de Norskov, luta para acabar com o tráfico de drogas na cidade. Mas o problema, especialmente entre os jovens, parece não ter fim. Quando uma jovem de quinze anos quase morre de overdose, ele pede ajuda de fora. Assim, Tom Noack, detetive da polícia especializado no combate ao tráfico de drogas, é enviado ao local.